Manchester United

 

Iнформація для вболівальників з обмеженими можливостями

Клуб

Manchester United

Стадіон

Old Trafford

Адреса

Manchester United

Sir Matt Busby Way

Old Trafford

Manchester

M16 0RA

Контактна особа клуба/стадіону, відповідальна за зв'язок із вболівальниками зобмеженими можливостями

Прізвище та ім'я

Emma James

Номер телефону

+44 (0)161 868 8009

Адреса електронної пошти

Веб-сайт

Група вболівальників з обмеженими можливостями

Прізвище та ім'я контактної особи

MUDSA

Номер телефону

Адреса електронної пошти

Веб-сайт

Інформація щодо доступу для вболівальників з обмеженими можливостями

Як дістатися та припаркуватися

 

The closest international airport is Manchester Airport, which is a 15 minute taxi ride.

 

The nearest train station is Manchester Piccadilly however there is a Metrolink service which operates a frequent service from the City Centre (including Victoria & Piccadilly Stations) to Old Trafford station which is situated within a five minute walk of the football ground.

 

Parking for all home and away supporters who are wheelchair users is situated about 50 metres from the disabled supporters' entrance to the stadium in a dedicated car park. From the car park there is a considerable slope down to the entrance point with level access within the stadium. If you obtain a ticket as a wheelchair user you will automatically be granted a free parking place. You will not receive a Parking Permit but your name (as provided to the club) will be entered onto a Match Invitation List which is issued to all relevant stewards.

 

Blue Badge Parking: Ambulant disabled/blind and partially sighted supporters can book accessible parking bays close to their entrance point by contacting 0845 230 1989.

Отримання квитка

 

For more information about buying a ticket please contact the club directly. A price list for ambulant disabled supporters can be downloaded at www.mudsa.org.

Зони перегляду матчів відвідувачами

 

Wheelchair userThere are 108 spaces for home-supporting wheelchair users, located on the south east corner with 102 spaces for cup matches.

 

 

There are an additional 12 seats for away-supporting wheelchair users in the home section and 18 spaces for cup matches.

 

Spaces are elevated, sheltered and sightlines are good with no obstructed views. PA's are seated next to wheelchair users. 

 

Places for ambulant disabled supporters 20 for home supporters and 2 for away supporters are located in lower East Stand, elevated and covered, with additional grab rails and easy access walkway.

 

Blind and partially sightedThere are 20 spaces for home-supporting blind and partially sighted fans in a designated area, there is an additional 2 spaces for away-supporters situated with the home supporters.

Зручності

 

There is an Ability Suite, this is an interactive suite for disabled users only and has full refreshment facilities at low-level counter. Access is steward-controlled.

 

There are 8 accessible toilets are located adjacent to disabled supporters' area, they are stewarded.

Послуги

 

There 20 seats available with match commentary, together with a further 20 places for PA’s seated adjacent. 2 places (3 for cup matches) available to visiting supporters. Radio headsets are available on match days and away supporters should request these prior to the match. No audio described commentary. Club match commentary is available on Manchester United Radio (1413 AM) or MUTV. Audio CD match day programmes are available on request. Induction loop facilities are available at all customer contact points.

 

Manchester United welcomes any disabled person using an assistance dog but they request advanced notification (in line with GDBA/Assistance Dogs guidelines). They ask each owner to ensure that their assistance dog is made familiar with the surrounding area of the stadium prior to the matchday in order to allow them to work properly and not compromise the welfare of their dog.

Корисні публікації та правила

 

Для отримання додаткових вказівок зверніться до практичного довідника УЄФА та CAFE (Центру доступу до футболу в Європі) з доступності стадіонів та зручностей у ігрові дні «Доступ для всіх», який перекладено 13 мовами. Ознайомитися з цим документом можна тут.

ВІДГУКИ ВБОЛІВАЛЬНИКІВ – НАМ ВАЖЛИВА ВАША ДУМКА!

 

Чи відвідували ви цей стадіон нещодавно? Якщо так, то, будь ласка, поділіться вашими враженнями, залишивши коментар нижче.

 

Розкажіть, будь ласка, про час проведений на стадіоні – що було добре, що – не дуже і що хотілося б поліпшити.

 

Будь ласка, завантажуйте будь-які фотографії або будь-які документи, які допоможуть зрозуміти хороші і погані сторони стадіону.

 

Ваші коментарі дуже важливі і допоможуть іншим вболівальникам з інвалідністю, які планують відвідати цей стадіон. Також це допоможе стадіону або клубу поліпшити свої існуючі доступні послуги. Ви можете залишати свої коментарі анонімно.

 

Зверніть увагу! CAFE проводить модерацію коментарів перед тим, як вони з’являться на сайті.

 

Якщо вам потрібна допомога у використанні цього розділу, будь ласка, зв'яжіться з нами по info@cafefootball.eu, Twitter tweet@cafefootball за телефоном +44(0)20 8621 2405 або Skype cafe-football, і ми із задоволенням допоможемо.

 

Переклади автоматично надаються Google

 

Add new comment

Which match did you attend?
Note: your e-mail address or phone number will NOT appear publicly on this or any other page on this site. It is merely required by CAFE should we need to contact you about the comment in the future.
You can upload a photo of your view in the stadium to help inform other users.
Files must be less than 8 MB.
Allowed file types: png gif jpg jpeg.
Files must be less than 4 MB.
Allowed file types: pdf doc docx.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.