Manchester City

 

Iнформація для вболівальників з обмеженими можливостями

Клуб

Manchester City

Стадіон

Etihad Stadium

Адреса

Manchester City FC
Etihad Stadium
Etihad Campus
Manchester
M11 3FF

England

Контактна особа клуба/стадіону, відповідальна за зв'язок із вболівальниками зобмеженими можливостями

Прізвище та ім'я

Fran Bebbington

Номер телефону

+44 (0) 870 062 1894 (option 1, option 1, option 1)

Адреса електронної пошти

Веб-сайт

Група вболівальників з обмеженими можливостями

Прізвище та ім'я контактної особи

Mark Barber

Номер телефону

07740859216

Адреса електронної пошти

Веб-сайт

Інформація щодо доступу для вболівальників з обмеженими можливостями

Як дістатися та припаркуватися

 

The closest international airport is Manchester Airport.

 

The nearest train station is Manchester Piccadilly and the new 3.9-mile (6.3km) section of the Metrolink to Droylsden is now open to the general public, from Piccadilly to Droylsden.

 

There are a number of frequent buses from all directions to the Etihad Stadium. For more information about getting to the stadium please visit the club website.

 

Parking spaces are available inside the stadium complex with 111 perimeter car parking spaces allocated to disabled membership holders. In addition, there are 350 spaces in Blue Car Park H and 55 spaces in Blue Car Park G which is located just 250 metres from the stadium.

 

Manchester City currently have a high demand for accessible parking bays and therefore operate a waiting list based on receipt of the application from supporters for an accessible bay. Disabled Supporters who hold a ‘Blue Badge’ may apply for free parking, subject to availability, on a match by match basis. Supporters will need to supply a copy of their Blue Badge to the club to qualify for free parking. ‘Pay on the day’ parking is available in the stadium car parks and pricing is clearly displayed in advance of entering the car park.

 

There are drop off points available. Drop off passes can be allocated so that disabled supporters can be "dropped off" as close to their entrance as is possible. 

 

The club also operates a free shuttle service using buggies to transfer supporters who need extra help from the car parks to the stadium.

Отримання квитка

 

Disabled supporters may apply for home and away match tickets by calling the clubs Disabled Liaison Officer on +44 (0)161 444 1894 (option 1, option 1, option 1), by emailing disabledtickets@mcfc.co.uk or by visiting the Ticket Office on the first floor of the City Store at the Etihad Stadium.

 

For more information about buying a ticket please contact the club directly.

Зони перегляду матчів відвідувачами

 

Wheelchair userThere are 190 spaces available for home-supporting wheelchair users situated all around the stadium ith ground level access to Level 1 or lift access to Levels 2 and 3.

 

Sightlines are good, seats are sheltered, and there are no obstructed views.

 

There are an additional 9 spaces for away-supporting wheelchair users situated at the rear of the away section.

 

The club provides a Personal Assistant ticket and they can be seated adjacent to the wheelchair user.

 

Blind and partially sightedThere are spaces for blind and partially sighted fans these are in general location. An audio descriptive commentary service is available and there are 1000 headsets on loan, these are available on level 1 and 2.

 

 

Deaf hard of hearingThe stadium does have induction loops for deaf and hard of hearing supporters, in level 1 and 2.

 

 

Зручності

 

Each stand has catering facilities for disabled supporters. All hospitality areas are accessible. Each suite and Platinum Box is fully accessible with a number of wheelchair spaces available within all corporate areas.

 

There are 30 accessible toilets across all levels. Accessible toilets are also located within their hospitality lounges and suites. All toilets are fitted with radar locks and keys which are available from nearby stewards.

Послуги

 

There is an audio descriptive commentary service and an induction loop.

 

Upon request the club will take steps to provide accessible information on CD, large print and Braille.

 

Manchester City request that any supporter wishing to bring an assistance dog to a match must contact the Disabled Liaison Officer on 0161 444 1894 (option 1, option 1, option 1) or via email at disabledtickets@mcfc.co.uk so that they can ensure the appropriate match tickets are allocated and adequate arrangements have been made.

Корисні публікації та правила

 

Для отримання додаткових вказівок зверніться до практичного довідника УЄФА та CAFE (Центру доступу до футболу в Європі) з доступності стадіонів та зручностей у ігрові дні «Доступ для всіх», який перекладено 13 мовами. Ознайомитися з цим документом можна тут.

 

Більше фото стадіону

ВІДГУКИ ВБОЛІВАЛЬНИКІВ – НАМ ВАЖЛИВА ВАША ДУМКА!

 

Чи відвідували ви цей стадіон нещодавно? Якщо так, то, будь ласка, поділіться вашими враженнями, залишивши коментар нижче.

 

Розкажіть, будь ласка, про час проведений на стадіоні – що було добре, що – не дуже і що хотілося б поліпшити.

 

Будь ласка, завантажуйте будь-які фотографії або будь-які документи, які допоможуть зрозуміти хороші і погані сторони стадіону.

 

Ваші коментарі дуже важливі і допоможуть іншим вболівальникам з інвалідністю, які планують відвідати цей стадіон. Також це допоможе стадіону або клубу поліпшити свої існуючі доступні послуги. Ви можете залишати свої коментарі анонімно.

 

Зверніть увагу! CAFE проводить модерацію коментарів перед тим, як вони з’являться на сайті.

 

Якщо вам потрібна допомога у використанні цього розділу, будь ласка, зв'яжіться з нами по info@cafefootball.eu, Twitter tweet@cafefootball за телефоном +44(0)20 8621 2405 або Skype cafe-football, і ми із задоволенням допоможемо.

 

Переклади автоматично надаються Google

 

Коментарі

Chris Smith

Матч: Man City v Everton, 15/10/2016

Опубліковано: 17/10/2016

 

Я не був в Etihad протягом декількох років, але було відомо, що поправки до платформи інвалідів були на місці і дійсно позитивно сприйнята.

Я повинен сказати, що поліпшення справив велике враження на мене, і місто має бути аплодували для об'єктів в даний час для diaabled геть шанувальників.

Перше, що ви помітите, введення стадіону в тому, що збіговисько не так тісно. Це може бути надана допомога з боку шанувальників Тепер геть accomadated в три яруси, але в будь-якому випадку у мене не було занадто багато важко знайти свій шлях навколо.

Є два пандуси, що ведуть до оглядового майданчику. Сама платформа просторий і має близько 10 відсіків для інвалідного крісла. Компаньон сидіння поруч з бухтами інвалідного крісла і вид відмінно теж.

Я не можу коментувати туалет або громадського харчування, як я не вимагав ні в часі, коли я був там. Але оглядовий майданчик відмінно і забиває 9/10 від мене.

 

Хочете обговорити коментар з CAFE - натисніть тут - і напишіть нам на електронну пошту

Amy Wilson

Матч: Manchester City v Everton - 13/01/2015

Опубліковано: 14/1/2016

 

Я був на стадіон Etihad кожен сезон, так як Манчестер Сіті переїхав туди, я завжди був тієї думки, що, враховуючи грунт настільки відносно новий, видимість і дизайн далеко інвалідів області може бути набагато краще. У моїх попередніх візитів в цьому місці, я завжди стикався якийсь складності в тому, висоту часом і з загального простору на платформі. Я прибув на стадіон вчора ввечері, чекаючи мають схожі проблеми, про те, як я помилявся! Манчестер Сіті внесли значні зміни в галузі інвалідів в сторону і вони зробили таку різницю.

Є в даний час два нових Підняті в блоках 113 і 114 на рівні 1. Ці платформи доступ пандусами з вестибюля. Платформи набагато більш просторий для інвалідних колясок, щоб пересуватися по порівнянні зі старою платформи. ПА тепер місця для інвалідів-колясочників наступні бухт, а не проти задньої стінки. Але найкраще про нові платформах вигляд, навіть з уболівальниками, стоячи з місця в передній, висота платформ така, що для інвалідного візка прихильники раніше мати чітку, безперешкодний вид на поле.

Це виглядає так, як ніби підвищені платформи були введені в деяких частинах будинку кінця, а також, Манчестер Сіті заслуговують багато кредит для внесення цих змін, які допомогли поліпшити день матчу досвід для вболівальників з обмеженими можливостями.

Хочете обговорити коментар з CAFE - натисніть тут - і напишіть нам на електронну пошту

Rebecca Hoggett

Матч: Manchester City vs Everton 2013

Опубліковано: 3/3/2015

 

Це був мій перший виїзна гра, яку мій і мій тато дійсно з нетерпінням чекаю теж. Ми не могли повірити, коли ми дісталися до землі, особливо враховуючи всі гроші Місто у нас і що земля настільки нова, що крісло-коляска затоки дійсно бідних. Я не мав чітке уявлення про поле через фанатів, які стоять у наведених нижче заток місць. Я сидів Pitchside в інвалідному візку парковій зоні End на Гудісон Парк, і ніколи не було проблем з утрудненим виглядом, ніби я в Манчестер Сіті, я знайшов це дуже прикро, оскільки я не очікував, що буде так взагалі, і я знайшов його важко слідувати тому, що відбувалося на полі, особливо на цілі ближче до нас. На щастя, мета Евертона не було на цьому кінці, і я міг бачити це ясніше.

 

Область, де розміщувалися крісла-коляски відчував себе дуже тісно теж не було місця для інвалідних колясок, як я звик до на Гудісон Парк, так як дістатися до цієї області, щоб піти в кіоск і туалети було трохи важко, оскільки немає тільки інші інваліди-колясочники пройти, але їх вихователі, а хто сиділи на задній стінці, це знову здалося дивним для мене, як я звик до того, мій тато сидіти поруч зі мною на домашніх матчах Евертона, а не за мною. Мій тато не міг добре бачити зі свого місця, так що він стояв поруч зі мною протягом більшої частини гри, багато інших осіб, які здійснюють догляд зробив це, а також. Були багато поліції і стюардів, які, здавалося, стояв позаду нас за всю гру теж, і вони отримали в дорозі, коли я намагався рухатися.

 

Як велика, як це було, нарешті, повернутися до виїзній грі, я не дуже люблю його так само, як я очікував через проблеми, які я згадав вище особливості зору. Мій тато відчував те ж саме, як добре, і він не впевнений, що він хотів би повернутися до цього землі знову, якщо ми були досить щасливі, щоб отримати квиток.

 

Спасибі,

 

Беккі

Хочете обговорити коментар з CAFE - натисніть тут - і напишіть нам на електронну пошту

Amy Wilson

Матч: Manchester City v Everton

Опубліковано: 10/12/2014

 

Друга фотографія показує, коли люди перед не повернувся до початку другої половини, хоча інші вболівальники стоячи, вид був набагато краще, так як ніхто не був прямо перед платформою.

Хочете обговорити коментар з CAFE - натисніть тут - і напишіть нам на електронну пошту

Amy Wilson

Матч: Manchester City v Everton

Опубліковано: 9/12/2014

 

За порівняно нового стадіону Вид з вдалині інвалідів області може бути краще, коли фанати встати попереду, вид з підвищеною інвалідному візку платформи сильно заважає. Хоча це можна побачити дальній кінець поля, то досить важко бачити мету найближчий виїзний кінця. Якщо перша пара рядів сидінь, де не оточили так що ніяких шанувальників, де дозволено там, це дійсно допоможе поліпшити вигляд для інвалідів-колясочників. Перша фотографія показує вид, коли всі вболівальники стояли, а потім другий показує, коли люди перед не повернувся назад до початку другої половини, хоча інші вболівальники стоячи, вид був набагато краще, так як ніхто не був прямо перед платформою. Доступ до туалетів може бути трохи складно, як повинні пройти через натовпи зібралися на цокольному особливо після першого тайму. Два туалети блокуються ключем радар, що не стюарди не було поруч ці туалети з ключем, на щастя у мене була своя мене в суботу. Гості тренери припаркований навпроти далеко вихідному кінці, так що далеко ходити, щоб повернутися до них.

Хочете обговорити коментар з CAFE - натисніть тут - і напишіть нам на електронну пошту

Add new comment

Which match did you attend?
Note: your e-mail address or phone number will NOT appear publicly on this or any other page on this site. It is merely required by CAFE should we need to contact you about the comment in the future.
You can upload a photo of your view in the stadium to help inform other users.
Files must be less than 8 MB.
Allowed file types: png gif jpg jpeg.
Files must be less than 4 MB.
Allowed file types: pdf doc docx.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.