Borussia Dortmund

 

Iнформація для вболівальників з обмеженими можливостями

Клуб

Borussia Dortmund

Стадіон

Signal Iduna Park (Westfalenstadion)

Адреса

Signal Iduna Park

Strobelallee 50

44139 Dortmund

Germany

Контактна особа клуба/стадіону, відповідальна за зв'язок із вболівальниками зобмеженими можливостями

Прізвище та ім'я

Uwe Pless

Номер телефону

+49 (0)231-590966

Веб-сайт

Група вболівальників з обмеженими можливостями

Прізвище та ім'я контактної особи

Номер телефону

Адреса електронної пошти

Веб-сайт

Інформація щодо доступу для вболівальників з обмеженими можливостями

Як дістатися та припаркуватися

 

The closest international airport is Dortmund Airport situated 10km away. Dortmund has an efficient public transport system, including trains, buses and trams.

 

Accessible parking spaces are available around 300 metres away from the stadium. Surfaces are level and good. Accessible spaces are clearly signposted and of sufficient size. Permits are required - these can be obtained from the club. The club also provides stewarding of the parking spaces on matchdays and event days.

Отримання квитка

 

For information on purchasing a ticket contact:

Heidi Rottke
Tel: 01805-309000;
 

Or visit the Borussia Dortmund website.

Зони перегляду матчів відвідувачами

 

Wheelchair userThere are 72 spaces for wheelchair users (62 home, 10 away) situated in the front edge of West stand and East stand. Sightlines are good, seats are partially sheltered, and there are no obstructed views. The club provides a complimentary ticket for Personal Assistants, and they can be seated behind the wheelchair user.

 

Blind partially sightedThere are 20 spaces for blind and partially sighted supporters situated in section 5 of the East Stand. Sightlines are good, seats are sheltered, and there are no obstructed views. The club provides a complimentary ticket for Personal Assistants, they can be seated adjacent. The club provides an audio descriptive commentary service, the club provides 20 headsets to loan from the club.

Зручності

 

There are accessible refreshment kiosks, although they do not have low counters. There is an ordering service at the beginning of each half of the match.

 

There are 6 accessible toilets. There is level access to all the toilets, with grab rails and sufficient space for a wheelchair user and Personal Assistant. Toilets are also stewarded on match days.

Послуги

 

There is an audio descriptive commentary service, the club provides 20 headsets for people to use on a first come first serve basis.

Корисні публікації та правила

 

Для отримання додаткових вказівок зверніться до практичного довідника УЄФА та CAFE (Центру доступу до футболу в Європі) з доступності стадіонів та зручностей у ігрові дні «Доступ для всіх», який перекладено 13 мовами. Ознайомитися з цим документом можна тут.

ВІДГУКИ ВБОЛІВАЛЬНИКІВ – НАМ ВАЖЛИВА ВАША ДУМКА!

 

Чи відвідували ви цей стадіон нещодавно? Якщо так, то, будь ласка, поділіться вашими враженнями, залишивши коментар нижче.

 

Розкажіть, будь ласка, про час проведений на стадіоні – що було добре, що – не дуже і що хотілося б поліпшити.

 

Будь ласка, завантажуйте будь-які фотографії або будь-які документи, які допоможуть зрозуміти хороші і погані сторони стадіону.

 

Ваші коментарі дуже важливі і допоможуть іншим вболівальникам з інвалідністю, які планують відвідати цей стадіон. Також це допоможе стадіону або клубу поліпшити свої існуючі доступні послуги. Ви можете залишати свої коментарі анонімно.

 

Зверніть увагу! CAFE проводить модерацію коментарів перед тим, як вони з’являться на сайті.

 

Якщо вам потрібна допомога у використанні цього розділу, будь ласка, зв'яжіться з нами по info@cafefootball.eu, Twitter tweet@cafefootball за телефоном +44(0)20 8621 2405 або Skype cafe-football, і ми із задоволенням допоможемо.

 

Переклади автоматично надаються Google

 

Коментарі

Anthony Joy

Матч: Borussia Dortmund v Arsenal, Champions League, 16/09/14, Signal Iduna Park

Опубліковано: 18/9/2014

 

Нічия Ліга чемпіонів кинув Арсенал разом зі знайомими ворога / друзів у формі BVB. Це було в третій раз в 4 роки ми отримали поїхати в Рурської області Німеччини, і був одним я дуже з нетерпінням чекаю. Подорожі, як користувач інвалідному візку, щоб подивитися гру в Німеччині відмінно. Великі кошти і доступ є загальними по всіх напрямках.

 

Як дістатися і парковка

Припускаючи, що ви вже в центрі Дортмунда, я настійно рекомендую брати метро до стадіону. Майже всі станції можна доїхати на ліфті, і поїзди підтягнути практично рівень на платформу. Найкраще, що день матчу, квиток матч охоплює подорожувати по всій Рурської області - загалом, його безкоштовно

Якщо ви проводите свій день насолоджуючись одним з багатьох барів і ресторанів в Alter Markt, я пропоную відправитися в Штадтгартен і беручи небудь

  • U45 для Westfalen-Stadion (безпосередньо за межами стадіону, але є досить крутий схил, щоб дістатися до головної дороги, або

  • якщо ви уявляєте собі прогулянку перед грою і приймаючи в напої на шляху до стадіону, візьміть U42 небудь робити: Mollerbrucke або Kreuztr. Є кілька барів уздовж Lindemannstrausse. Будь ласка, зверніть увагу, таким чином, буде включати в себе переходячи пішохідний міст, який є дуже крутий, так що деякі, можливо, буде потрібна допомога тут.

Прибувши на стадіоні ви помітили парковка далі по дорозі, але я ніколи не був потрібен, щоб використовувати їх. Не поспішайте після гри. Я завжди попрямував назад до U42 маршруту як його набагато тихіше, ніж на стадіоні станції.

Отримання квитків

Наші квитки були організовані за допомогою арсеналу. Ми не сиділи з іншими прихильниками Арсеналу і замість цього були в спеціально відведених інвалідних колясок корпусів по обидві сторони від Sudtribune (звичайно відомий як жовті стіни). Ця позиція дійсно видовище, і шум, і повинні бути предметом заздрості світового футболу.

 

Видовищні Перегляд області

Користувачам інвалідних колясок доступ на північному кінці через великі ворота, а потім повинні дійти до іншого кінця стадіону. Є кілька добровольців BVB, які будуть допомагати і ходити з вами.

 

Корпуси для інвалідного візка розташовані вздовж боку поля як на сході і заході трибунах. Ваша думка відмінне. Корпус піднімається, так що навіть коли телевізійні камери і екіпаж перед вами, ви все ще можете бачити. Є пронумеровані відсіки, з невеликим держателя напоїв перед вами.

 

Ваш супутник сидить позаду, і буде запропоновано сісти. Будь ласка, зверніть увагу, що сидіння добре 5 футів позаду вас, що робить розмову важко, особливо коли BVB фанати йти. Площа під дахом, даючи деякий укриття, але якщо вітер встає дощ може бути підірваний в на вас. Щоб отримати доступ до області інвалідному візку, ви повинні колеса вниз дуже крутий пандус, по якому деякі BVB фанати збираються вниз. Волонтери допомагатимуть, але отримання вгору і вниз може бути складніше.

 

Зручності

Є 4 доступні туалети позаду корпусу зі входом чергують стюарда. Вони дуже великі, і поручні на правій стороні туалету, а також раковиною.

 

Послуги

Вихід живлення не за горами і висота лічильника в порядку. BVB діє система безготівкового. Коли ви входите, ви повинні придбати швидко платіжну карту для 2EUROS, а потім зарядити його до того, що значення якого ви хочете. В кінці гри ви можете викупити будь-яке значення знаходиться на карті.

 

Протягом першої половини, волонтери будуть пропонувати вам безкоштовну воду, якщо ви хочете, і незабаром у другій половині вони будуть також надавати послуги "в сидіння", приймаючи замовлення, проводячи швидко платіжну картку та залучення їжу / напій ви.

 

Стадіон в цілому

Якщо у вас є час, щоб відвідати землю на день неігрові, музей BVB доступний на ліфті.

 

Крім того, як ви прибудете на землі, ви побачите кам'яні арки, які призводять до старої BVB стадіоном (до середини 1970-х років). Rote Erde в даний час використовується для резервних ігор, і в дні матчів вона служить відкритий бар, де подають відмінне пиво і смажену ковбасу. Вентилятори BVB дуже гостинні, і ви можете носити ваші команди кольору. Місцевість у Роті Erde є досить грубим складається з грунтовій дорозі.

 

Дортмунд в загальному

Побувавши тут 3 рази на 4 роки, його безпечно сказати, що я дуже люблю місто і всі його послуги. Як приміщень в місцях, Дортмунд досить легке місце, щоб обійти в інвалідному кріслі.

 

Основний центр Alter Markt, в оточенні барів та кафе. Існує невеликим нахилом від однієї сторони до іншої, але поверхня плоска. Бруківка є загальними, але прагнення до велосипеді по Німеччині означає, що є вузькі тротуар канали в усьому світі (голова для них).

 

Громадські доступні туалети завжди трохи проблема при подорожі в сторону, але 2 торгові центри, навколишні Alter ринку інвалідних колясок туалети. Пам'ятайте, щоб схилити чашу супутні!

Хочете обговорити коментар з CAFE - натисніть тут - і напишіть нам на електронну пошту

Add new comment

Which match did you attend?
Note: your e-mail address or phone number will NOT appear publicly on this or any other page on this site. It is merely required by CAFE should we need to contact you about the comment in the future.
You can upload a photo of your view in the stadium to help inform other users.
Files must be less than 8 MB.
Allowed file types: png gif jpg jpeg.
Files must be less than 4 MB.
Allowed file types: pdf doc docx.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.